Foto de Hilary Harris

Esta semana recibí una felicitación de Norma Editorial porque Todo el polvo del camino, después de Puta Guerra y Adèle Blanc-Sec, del maestro Tardi, ha sido el cómic más vendido en el stand de la editorial durante el 28 Salón del cómic de Barcelona.

Gracias a todos los que pasasteis por allí a por vuestro ejemplar, a los que hicisteis cola para la dedicatoria y a los que os vuelvo a ver cada vez que saco un nuevo álbum. Es emocionante comprobar como algunos todavía seguís mi trabajo desde el principio. Sólo puedo daos las gracias una y mil veces por estar siempre ahí.

Ale, un rock and roll para celebrarlo

Iros todos a la mierda es una canción liberadora, de ésas que te gustaría gritar a alguien de vez en cuando. Ahora viene al pelo por la cantidad de ladrones que están apareciendo en la política española, pero candidatos hay en todas partes y de todas las índoles.

Aplíquese a voluntad…

Houston, tenemos un problema.

Nave a Houston, llevo tiempo insistiendo
y, al no haber respuesta, tendré que recitar un poema sideral.
El mensaje es de un enfado muy profuso.
Los versos son del yanqui y la música es del ruso.

Houston, tengo miedo, quiero bajarme de aquí.
Si todos están locos, voy a largarme de aquí.

Nave a Houston, llevo tiempo insistiendo, a años luz no se viaja
si desde sus despachos cortan la electricidad.
Buba fue sodomizado y no fui yo.
Esto es muy serio, ¿qué intereses hay por medio?

Houston, tengo miedo, quiero bajarme de aquí.
Si todos están locos, voy a largarme de aquí.

Y este lugar, y ellos, malditos sean.
Y este lugar, y ellos, malditos sean.
Y este lugar, y ellos, malditos sean.

Y este lugar, y ellos, malditos sean.
Y este lugar, y ellos, malditos sean.
Y este lugar, y ellos, malditos sean.

Y este lugar, y ellos, malditos sean.
Y este lugar, y ellos, malditos sean.
Y este lugar, y ellos, malditos sean.

Sáquenos de aquí, Houston tengan compasión.
Ni me inspiran las estrellas ni vi a Dios.
Espero vuestra decisión.

Y, sin que sirva de precedente, ración doble: una pequeña maldad, para aquellos que tienen pequeñajos

Mi madre nos solía grabar una selección de música que luego nos ponía por las mañanas, mientras nos despejábamos, antes de marchar a la escuela.
Desde entonces esta es la canción más terrorífica que he escuchado nunca.

Era el segle XIX,
el seu nom Joan Serra
bandoler per vocació,
el seu mot: “en Lapera”.

Li agradava la sang
ben fresca i ben nova
per ferides brollant
i embrutint la roba.

Se sentien cridar
a les víctimes boges
per la por i el dolor
“pietat, pietat!”

- No em mateu!
Jo tinc dos fills i una esposa.
Us daré tot mon diner,
però no em claveu eixa daga!

- No em mateu!
Us demano per ma mare.
- Reseu l’últim “crec en Déu”.
- Pietat, pietat!

I poc a poc
va clavant-li punyalades,
el seu mot era “en Lapera”,
bandoler per vocació.

L’endemà
davant la Verge del Carme
hi ha un home que està pregant
de dos ciris encén la flama.

I així,
per camins i muntanyes
se senten els forts crits
de la gent que en Lapera mata.

- No em mateu!
Jo tinc dos fills i una esposa.
Us daré tot mon diner,
però no em claveu eixa daga!

- No em mateu!
Us demano per ma mare.
- Reseu l’últim “crec en Déu”.
- Pietat, pietat!

I altra cop
la Verge té una plegaria
i per l’ànima d’un mort
dos ciris ja tenen flama.

Però en Joan Serra
avui ja no ha tingut sort
dos soldats l’han agafat
i ara resta entre barrots.

I tothom de bon matí
veu la forca preparada,
en Lapera dóna un crit
es la última plegaria.

- Quan jo sigui ben mort
i penjat de l’alta forca
i defalleixi mon cor
i m’aneu a posar a la fossa
que algú resi una plegaria
davant la Verge del Carme
i que dos ciris tinguin flama.

Ningú ho va fer.

Letra gentileza de Kumbaworld

Más música para la burbuja de mano de los belgas Hooverphonic. Altamente recomendables, a pesar de algunos comentarios que los tachan de “fríos”.

50 Watt pertenece a su último disco The President of the LSD Golf Club:

Universo ao meu redor es la pieza que abre el disco del mismo título. Olvídense de sus problemas y déjense acompañar un instante por esta excelente cantante. Luego querrán más…

Black and blue
and who knows which is which and who is who
up and down
and in the end it’s only round and round and round
haven’t you heard it’s a battle of words
the poster bearer cried
listen, son, said the man with the gun
there’s room for you inside

Down and out
it can’t be helped but there’s a lot of it about
with, without
and who’ll deny it’s what the fighting’s all about
out of the way, it’s a busy day
I’ve got things on my mind
for want of the price of tea and a slice
the old man died.